于易水送人一绝的原文和译文《于易水送人一绝》是唐代诗人骆宾王创作的一首五言绝句，全诗以简练的语言表达了送别友人时的悲壮与感慨。这首诗虽短，却意境深远，情感真挚，是唐代送别诗中的经典之作。
一、
《于易水送人一绝》是一首典型的送别诗，作者借易水这一历史地名，抒发对友人离别的不舍之情，同时也暗含了对人生无常、世事变迁的感慨。全诗语言凝练，意象鲜明，具有浓厚的历史感和悲凉色彩。
为了更好地领会这首诗的内容和意义，下面内容将提供其原文、白话翻译及诗句解析，便于读者全面掌握其内涵。
二、原文与译文对照表
| 诗句 | 原文 | 白话翻译 | 诗句解析 |
| 第一句 | 此地别燕丹 | 在这里，燕太子丹与荆轲分别 | 点明地点，引出历史人物，暗示送别之重 |
| 第二句 | 壮士发冲冠 | 壮士愤怒得头发竖起 | 描写荆轲的英勇与悲壮，表现送别时的心情 |
| 第三句 | 昔时人已没 | 当年的人早已离去 | 表达时光流逝、人事已非的感慨 |
| 第四句 | 今日水犹寒 | 如今的水依然寒冷 | 用“水”象征时刻与记忆，表达对往事的怀念 |
三、诗歌赏析
《于易水送人一绝》虽然只有四句，但每一句都承载着深厚的历史与情感。诗中提到的“燕丹”与“荆轲”是战国时期著名的送别故事，荆轲刺秦王失败，最终被杀，而燕太子丹则在历史上留下悲壮的送别形象。
骆宾王借此典故，不仅是在送别友人，更是在借古抒怀，表达对人生离别的无奈与对历史的追思。诗中的“水犹寒”更是点睛之笔，既是对天然景象的描写，也象征着历史的沉重与情感的冷峻。
四、小编归纳一下
《于易水送人一绝》以其简洁的语言和深刻的情感，成为唐代送别诗中的代表作其中一个。通过这篇文章小编将提供的原文、译文及解析，读者可以更加直观地领会这首诗的含义与艺术价格。同时，也感受到古代文人对于友情、历史与人生的深刻思索。
